KHP-80
КОМБИ-НОЖНИЦЫ РУЧНЫЕ
Техническое описание и инструкция по эксплуатации
КНР80. 00.00 ТО
1. ВВЕДЕНИЕ
Техническое описание и инструкция по эксплуатации предназначено для изучения устройства работы комби-ножниц ручных КНР-80, (в дальнейшем именуемые изделие) и их правильной эксплуатации.
Данный документ содержит техническое описание, инструкцию по эксплуатации и другие сведения, необходимые для обеспечения правильной эксплуатации (использования, транспортирования, хранения и технического обслуживания).
2.ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.1.Назначение
Комби-ножницы ручные КНР-80 предназначены для использования в качестве силового и режущего инструмента при проведении ремонтных, монтажных и аварийно-спасательных работ.
Комби-ножницы применяются для резания, разрушения или деформации металлических профилей, подъема или перемещения монолитных грузов. Изделие автономно, т.е. не зависит от источника питания, компактно, отсутствуют присоединительные рукава, имеется возможность поворота ножей относительно гидроцилиндра на угол 180 градусов, работоспособно при любых метеорологических условиях.
2.2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
2.2.1 Максимальный диаметр перекусываемого прутка из стали 20, мм -20
2.2.2 Максимальное усилие в режиме расширения, тс, не менее - 3
2.2.3 Максимальное усилие в режиме стягивания, тс, не менее - 4,2
2.2.4 Максимальное усилие на рукоятку гидронасоса изделия, кгс, не более - 25
2.2.5 Величина раскрытия ножей, мм, не менее - 235
2.2.6 Число двойных ходов рукоятки привода гидронасоса изделия необходимое для разведения или сведения ножей на полный ход, не более:
а)- без нагрузки
б)- с нагрузкой 500 кгс
2.2.7 Удерживающая способность (переключатель переведен в нейтральное положение) - под воздействием внешней нагрузки концы ножей должны перемещаться не более, чем на 5 мм в течение 1 минуты относительно друг друга.
2.2.8 Изделие должно быть работоспособным в диапазоне температур окружающей среды от минус 30 до плюс 80 oС.
2.2.9 Диапазон температур рабочей жидкости от минус 30 до плюс 80 oС.
2.2.10 Рабочая жидкость основная Гидроникойл FH-51, резервная АМГ-10 ГОСТ 6794-75, очищенные от механических примесей крупнее 40 мкм.
2.2.11 Окружающая среда - воздух.
2.2.12 Масса изделия, заполненного рабочей жидкостью, кг, не более -12,0
2.2.13 Внешняя герметичность изделия должна соответствовать группе 1-8 ОСТ 1 00128-74.
2.3. Комплектность
В комплект поставки должны входить:
1)КНР-80 - 1шт;
2)паспорт изделия - 1шт;
3)техническое описание и инструкция по эксплуатации(по согласованию с потребителем) -1 шт;
4)комплект упаковки (по согласованию с потребителем) -1 шт.
2.4. Устройство и работа.
Общий вид и устройство изделия представлены на рис. 1 (приложение А).
2.4.1 КНР-80 состоит из гидроблока 1 (рис. 1) соединенного с вилкой 2 по резьбе, к которой с помощью оси 3 крепятся ножи 4. Ножи тягами 5 соединены с поршнем гидроблока, перемещение, которого под давлением приводит к повороту ножей относительно оси 3. Давление в полостях гидроблока создается с помощью ручного насоса 6, установленного на корпусе гидроблока 1. Насосная часть выполнена по двухступенчатой схеме.
Выдвижение поршня приводит к закрытию ножей, втягивание поршня приводит к раскрытию ножей. Управление перемещением ножей осуществляется переключателем 11 .
Изменение положения ножей относительно гидроцилиндра на угол кратный 180o производится при отсутствии давления .
2.5 Маркировка
2.5.1 Маркирование изделия производится на марке заводской, на которой наносится шифр изделия, порядковый номер изделия выполненных в системе предприятия изготовителя.
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
3.1 Общие указания
3.1.1. К обслуживанию КНР-80 во время работы допускаются лица, прошедшие подготовку и изучившие данное руководство.
3.1.2. Изделие должно регулярно очищаться от грязи, проверяться на отсутствие гидравлической жидкости на наружной поверхности, на отсутствие деформации ножей.
3.1.3. На неработающем изделии КНР-80 ножи должны быть сведены до упора или иметь зазор между губками не более 10 мм.
3.1.4 Приемку изделия, ввод его в эксплуатацию после транспортировки проводить в следующей последовательности:
снять упаковку;
проверить комплектность согласно паспорту;
произвести расконсервацию;
проверить техническое состояние согласно таблице 1.
3.1.5 Расконсервацию производить в последовательности:
снять бумагу;
чистой х/б ветошью, смоченной в неэтилированном бензине, удалить консервационную смазку;
протереть насухо чистой ветошью.
3.2 Указание мер безопасности.
3.2.1 При эксплуатации КНР-80 необходимо соблюдать указания по мерам безопасности, изложенным в данном руководстве и других нормативных документах.
3.2.2 При эксплуатации ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
применять жидкости, на которое не рассчитано изделие;
оставлять без присмотра изделие при работе;
производить ремонтные работы на работающем изделии;
работать с изделием при наличии течи;
находится под поднимаемым или опускаемым грузом;
работать в атмосфере, где искра от перекусывания может вызвать взрыв;
работать с ножами имеющими деформации или зазор между ними более 2 мм.
3.2.3 Требования безопасности при консервации и расконсервации.
3.2.3.1 Консервацию и расконсервацию производить в помещении, которое снабжено приточно – вытяжной вентиляцией рабочего места и средствами противопожарной безопасности.
3.2.3.2 В помещении запрещается работа с открытым огнем.
3.2.3.3 При вскрытии тары с консервационным маслом растворителем, или бензином ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование инструментов, вызывающих при ударе искру.
3.2.3.4 При загорании консервационного масла (К-17) или рабочей жидкости применять следующие средства пожаротушения:
распыленную воду,
пену,
при объемном тушении:
углекислый газ.
3.2.3.5 Предельно допустимая концентрация паров углеродов в воздухе помещения (рабочего места), определяемого прибором УГ-2 составляет 300 мг/м3.
3.2.3.6 Предельно допустимая концентрация паров масляного тумана в воздухе помещения (рабочего места) -5мг/м3 .
3.2.3.7 При разливе консервационного масла К-17 или растворителя необходимо собрать его в отдельную тару, место разлива протереть сухой ветошью. При разливе на открытой площадке - место разлива засыпать песком с последующим удалением.
3.2.3.8 Лица занятые консервацией и расконсервацией должны быть ознакомлены с правилами охраны труда и техники безопасности.
3.3 Подготовка к работе.
3.3.1 Подготовка изделия к работе заключается в следующем:
вынуть из тары изделие;
установить на место работы;
проверить герметичность и исправность изделия.
Для чего при крайних положениях исполнительных элементов изделия создать давление 2-3 качаниями рукоятки насоса и выдержать 20-30 секунд, при этом визуально осмотреть изделие на отсутствие течи рабочей жидкости.
В случае обнаружения негерметичности давление стравить поворотом флажка в противоположное направление.
Все проверки и работы с гидроинструментом производить в спецодежде (комбинезоне из непромокаемого материала и т.п.), в перчатках (с покрытием из непромокаемого материала и т.п.) и в шлеме с защитным смотровым стеклом, т.е. данная экипировка спасателя должна предотвращать попадания рабочей жидкости и возможных осколков в тело.
3.4 Порядок работы.
3.4.1 Изделие КНР-80 установить под поднимаемым объектом, либо в зазор между раздвигаемыми объектами.
3.4.2 Установить ножи так, чтобы их плоскости полностью прилегали к поверхностям объекта и опоры.
3.4.3 Удерживая КНР-80 одной рукой за ручку 13 (рис.1), второй установить переключатель 11 на раскрытие ножей и производить работу качанием рукоятки насоса.
3.4.4 По мере движения ножей следить за тем, чтобы меняющееся направление нагрузки не выворачивало ножи.
В противном случае НЕМЕДЛЕННО перевести переключатель 11 в противоположное направление на сведение ножей и качанием рукоятки насоса освободить ножи из под объекта. Переставить изделие в другое место.
3.4.5 При использовании изделия КНР-80 для перекусывания развести ножи и упереть торец вилки 2 в перекусываемый объект (пруток, арматура, уголок и т.д.). По возможности повернуть плоскость ножей по часовой стрелке на угол примерно 10-20o, так чтобы во время перекусывания или перерезывания, пруток или лист не затянуло между плоскостями ножей. В процессе перекусывания или перерезывания происходит разворачивание ножей в противоположную предварительному наклону сторону. По достижении определенной величины наклона дальнейшего разворачивания не происходит. Если все же произошло затягивание прутка, листа между ножами НЕМЕДЛЕННО произвести разведение ножей.
После первых трех перекусываний прутка диаметром 12 … 18 мм необходимо произвести дозатяжку гайки расположенной на оси 3 до выборки зазора. После чего гайку зафиксировать винтом. В дальнейшем при увеличенной зазоре между ножами (более 1 мм) произвести дозатяжку гайки .
3.4. 6 После окончания работы:
убрать грязь с поверхностей ветошью;
промыть пресной водой изделие, если работы производились в морской воде;
протереть ветошью насухо или обдуть сжатым воздухом;
протереть крепление ножей;
свести ножи;
уложить КНР-80 в ящик.
3.5 Проверка технического состояния.
3.5.1 Проверка технического состояния производится при вводе в эксплуатацию как нового изделия, после ремонта, так и во время эксплуатации не реже одного раза в месяц.
3.5.2 Перечень основных проверок технического состояния изделия приведен в таблице 1. Таблица 1
| Что проверяется, при помощи какого инструмента, приборов и оборудования. Методика проверки. | Технические требования |
| 1 | 2 |
| Отсутствие видимых повреждений,ослабление крепежа деталей | КНР-80 не должно иметь видимых дефектов,деформаций и разрушений,забоин, зазубрин на ножах, изломов. Крепежные соединения должны быть затянуты. |
| Герметичность уплотнений. Качая рукоятку насоса создать давление. Полностью раскрыть ножи. | Выдержать под давлением 2-3 сек. Появление масла не допускается. |
| Полностью свести ножи. | Выдержать под давлением 2-3 сек. Появление масла не допускается. |
3.5.3 В случае выявления неисправностей во время проверок технического состояния необходимо НЕМЕДЛЕННО их устранить с последующей проверкой.
3.6 Характерные неисправности и методы их устранения.
Перечень наиболее часто встречающихся или возможных неисправностей приведен в Таблице 2. Таблица 2
| Наименование неисправности, внешнее проявление и дополнительные признаки. | Вероятная причина | Метод устранения | Примечание |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| При работе качание рукоятки происходит с провалами | Попал воздух в полость насоса | Прокачать изделие | См. п.3.6.4 |
| При остановке штока в промежуточном положении под действием внешней нагрузки происходит самопроизвольное движение ножей | Износ уплотнительных колец рабочего поршня | Заменить уплотнительные кольца рабочего поршня | См. п.3.6.4 |
| Нарушение герметичности уплотнения шток-корпус. Негерметичность определяется появлением жидкости на поверхности штока | Износ уплотнительного кольца вилки | Заменить уплотнительное кольцо | См. п.3.6.4 |
| Забоины, зазубрины на режущих кромках ножей | Твердость перекусываемого материала выше твердости материала режущей кромки ножей или близки к ней | Снять зазубрины, забоины с плавным переходом к основному материалу(сум-марный съем материала не более 3мм) | Алмазный напильник или надфиль |
| Невозможно поднять давление в системе или недостаточная подача рабочей жидкости к инструменту | Отсутствие масла в баке изделия. Засорены или разрегулированы предохранительный клапан или клапаны нагнетания в узле насоса | Проверить наличие масла вбаке и при необходимости произвести дозаправку рабочей жидкости. Произвести ремонт. | |
3.6.1 Разборку изделия для устранения дефектов производить только при отсутствии давления в рабочих полостях гидроблока.
3.6.2 Перед сборкой после устранения дефекта все демонтируемые узлы и сопрягаемые с ними детали тщательно очистить от грязи и промыть их в чистом керосине, продуть сжатым воздухом или протереть х/б тканью. Резиновые уплотнения (кольца) смазать смазкой ЦИАТИМ-201.
3.6.3 Замена уплотнительного кольца рабочего поршня и вилки.
3.6.3.1 При замене уплотнительного кольца рабочего поршня повторить операцию п.3.6.1.
3.6.3.2 Отсоединить вилку, вынуть поршень и заменить уплотнительное кольцо.
3.6.3.3 При замене уплотнительного кольца отсоединить вилку и заменить кольцо.
3.6.4 После замены уплотнительных колец, для удаления воздуха произвести прокачку изделия в следующей последовательности:
1) установить изделие вертикально ножами вниз (ножи должны быть сведены);
2) снять резиновую ручку 14 (рис. 1), вывернуть пробку 10 и долить рабочую жидкость;
3) качая рукояткой насоса 7 прокачать изделие несколько раз (не менее пяти) сводя и разводя ножи 4 до полного отсутствия пузырьков воздуха;
4) завернуть пробку и надеть рукоятку.
3.7 Техническое обслуживание.
3.7.1
3.7.2
3.7.2.1 Консервацию исправного изделия произвести при длительной перерыве в работе, свыше 4 месяцев.
3.7.2.2 Консервацию исправного изделия произвести в следующей последовательности:
1) очистить изделие от грязи;
2) протереть насухо от влаги;
3) наружные поверхности покрыть консервационным маслом К-17 ГОСТ 10877-76;
4) КНР-80 обернуть парафинированной бумагой и обвязать шпагатом;
5) выложить ящик влагостойкой бумагой;
6) уложить документацию в полиэтиленовый пакет и запаять, либо обернуть в парафинированную бумагу и обвязать шпагатом;
7) уложить КНР-80 в ящик и закрыть его.
3.7.2.3 Допускается изделие обертывать в 1-2 слоя полиэтиленовой пленки марки А или Б толщиной не менее 0,15 мм ГОСТ 10354-82.
3.8 Правила хранения.
3.8.1. Кратковременное хранение.
3.8.1.1 Срок кратковременного хранения не более 1 года.
3.8.1.2 Условия кратковременного хранения изделия
в закрытом неотапливаемом помещении - подвергнуть консервации
под навесом - подвергнуть консервации и упаковать в ящики.
3.8.1.3 В зонах с тропическим и влажным морским климатом (при относительной влажности более 80%) хранить в упаковке (ящике), внутри которой должен быть заложен пакет с силикагелем марки III СМ ГОСТ 3958-76.
3.8.2 Длительное хранение.
3.8.2.1. Срок длительного хранения 2 года.
3.8.2.2 Условия длительного хранения:
изделие подвергнуто консервации, упаковано в ящик с заложеннымипакетами силикагеля. Хранится в закрытом неотапливаемом помещении
3.9 Транспортирование.
3.9.1 Перед транспортированием КНР-80 подвергнуть консервации и упаковать. Свободное пространство в ящике заполнить вкладышами из гофрированного картона ГОСТ 7376-89.
3.9.2 Транспортировать закрытым транспортом в соответствии с правилами перевозки грузов.
ВНИМАНИЕ!
Возможны расхождения между техническим описанием и конструкцией, которые связаны с постоянным техническим усовершенствованием.
Приложение А
Рис.1
1-гидроблок, 2-вилка, 3- ось, 4 - ножи, 5 - тяга, 6 - ручной насос, 7 - рукоятка насоса, 8 - бак, 9 - трубка бака, 10 - пробка, 11 - переключатель, 12-кожух, 13-неподвижная рукоятка, 14 - резиновая ручка.
КОМБИ-НОЖНИЦЫ РУЧНЫЕ
КНР-80
ПАСПОРТ
КНР-80.00.00 ПС
на изделие № 061079
2006г.
1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
| Наименование параметра | Значение |
| Применяемые масла: |
| основное | Гидроникойл FH51 MIL-H-5606 |
| резервное | АМГ-10 ГОСТ 6794-75 |
| Допустимая температура окружающей среды, oС | от минус 30 до плюс 80 |
| Максимальное усилие в режиме расширения, тс | 3 |
| Максимальное усилие в режиме стягивания, тс | 4.2 |
| Максимальный диаметр перекусываемого прутка из стали 20, мм | 16 |
| Величина раскрытия ножей, мм, не менее | 235 |
| Максимальное усилие на рукоятку, Н (кгс) | 250 (25) |
| Масса изделия, кг, не более | 12 |
_________Примечание: допускается применение других масел на минеральной основе, имеющих диапазон температур, указанный выше.
Сведения о содержании драгоценных материалов и цветных металлов: Алюминий—7 кг. Детали с драгоценными материалами в изделии не предусмотрены.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
| Наименование | Шифр | Кол. | Номер | Примечание |
| Комби-ножницы ручные | КНР-80 | 1 | 061079 | |
| Паспорт | КНР80.00.00 ПС | 1 | 061079 | |
| Руководство по эксплуатации | КНР80.00.00 РЭ | 1 | | По согласованию с потребителем-/- |
| Комплект упаковки | Т240.000.000 | 1 | | |
3. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Гарантийная наработка 200 циклов* со дня ввода в эксплуатацию в течение гарантийного срока эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации —1 год.
Хранение в упаковке изготовителя в складских помещениях —2 года.
Указанные гарантии действительны при соблюдении потребителем требований действующей эксплуатационной документации.
*) Цикл - сведение или разведение лезвий под нагрузкой 70% от максимальной.
4. СВЕДЕНИЯ О КОНСЕРВАЦИИ И РАСКОНСЕРВАЦИИ
| Дата | Наименование операции | Срок действия, лет | Подпись |
| 05.06.06 | Внутренняя консервация — масло Гидроникойл FH 51MIL-H-5606 или масло АМГ-10 ГОСТ 6794-75 | 2 | |
| 06.06.06 | Наружная консервация — масло К-17 ГОСТ 10877-76 или смазка пушечная ГОСТ 19537-83 | 2 | |
5. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Комби-ножницы ручные КНР-80 № 061079 изготовлены и приняты в соответствии с действующей технической документацией и признаны годными для эксплуатации.
6. ДВИЖЕНИЕ КНР-80 В ЭКСПЛУАТАЦИИ
| Дата начала эксплуатации | Наработка (количество циклов) с начала эксплуатации | Причина прекращения эксплуатации | Подпись ответственного за эксплуатацию |
7. РЕМОНТ И ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТ ПО БЮЛЛЕТЕНЯМ И УКАЗАНИЯМ
8. ЗАМЕТКИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ХРАНЕНИЮ
Хранить КНР-80 необходимо в закрытом помещении. Допускается хранить не более 3-х суток на открытой площадке без навеса. При этом КНР-80должно быть закрыто брезентом или другим водонепроницаемым покрытием.
Завод-изготовитель принимает КНР-80 для ремонта с восстановлением гарантийных обязательств.
При разборке изделия и его отдельных узлов без представителя предприятия-изготовителя претензии по работе изделия не принимаются.
Изделие, возвращаемое изготовителю для замены или ремонта, без заполненного паспорта не принимается.
