| Термин | Определение |
| 1. Дом, участок |
1.1 Дом жилой одноквартирный
Singl-family house(Отдельно стоящий - Detached singl-family house) | Дом, предназначенный для постоянного совместного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей |
1.2 Дом жилой блокированный
Row houses | По СНиП 2.08.01Примечание - Настоящий документ распространяется на блокированные дома, состоящие из двух или более пристроенных друг к другу жилых блоков, каждый из которых имеет непосредственный выход на приквартирный участок |
1.3 Блок жилой
Unit of attached singl-family houses | Автономная часть блокированного жилого дома, включающая одну квартиру и, при необходимости, другие помещения |
| 1.4 Приквартирный участок | По СНиП 2.08.01 |
| 2. Этажи |
2.1 Этаж
Storey | Часть дома между верхом перекрытия или пола по грунту и верхом расположенного над ним перекрытия |
2.2 Этаж надземный
Above-ground storey | По СНиП 2.08.01 |
2.3 Этаж первый
First storey | Нижний надземный этаж дома |
2.4 Этаж мансардный (мансарда)
Attic floor; Mansard | По СНиП 2.08.01 |
2.5 Этаж цокольный
Basement storey | По СНиП 2.08.01 |
2.6 Этаж подвальный
Cellar | По СНиП 2.08.01Примечание - Не путать с "погребом" - см. СНиП 2.08.01 |
| 3. Помещения, открытые, полуоткрытые и закрытые пространства |
3.1 Помещение
Space | Пространство внутри дома, имеющее определенное функциональное назначение и ограниченное строительными конструкциями.Примечание - Термины, характеризующие назначение различных помещений (например, спальня, кухня, ванная комната, коридор, кладовая и т.п.), являются общепринятыми и здесь не приводятся. Назначение помещений указывают в проекте дома |
| 3.2 Помещения общественного назначения | Встроенные в жилой дом или пристроенные к нему помещения, предназначенные для индивидуальной предпринимательской и другой общественной деятельности проживающих в доме людей |
3.3 Автостоянка
Storage garage | Размещаемое в пределах дома, в пристройке к нему или в отдельной постройке помещение, предназначенное для хранения или парковки автомобилей, не оборудованное для их ремонта или технического обслуживания |
3.4 Веранда
Verandah | По СНиП 2.08.01 |
3.5 Чердак
Attic | По СНиП 2.08.01 |
3.6 Балкон
Balcony | По СНиП 2.08.01 |
3.7 Лоджия
Loggia | По СНиП 2.08.01 |
3.8 Терраса
Terrace | По СНиП 2.08.01 |
3.9 Подполье
Crawl space | Предназначенное для размещения трубопроводов инженерных систем пространство между перекрытием первого или цокольного этажа и поверхностью грунта |
3.10 Проветриваемое подполье
Underfloor space | По СНиП 2.08.01 |
